{
  "ui": {
    "assetListItem": {
      "hasPriceAlert": "mit Preisalarm"
    },
    "rateBadge": {
      "ariaLabel": {
        "percent": {
          "positive": "gestiegen um {{fraction}}",
          "negative": "gefallen um {{fraction}}",
          "neutral": "keine Veränderung"
        },
        "percent-24h": {
          "positive": "gestiegen um {{fraction}} in den letzten 24 Stunden",
          "negative": "gefallen um {{fraction}} in den letzten 24 Stunden",
          "neutral": "keine Veränderung in den letzten 24 Stunden"
        }
      }
    },
    "localErrorHandler": {
      "default": {
        "headline": "Etwas ist schiefgelaufen",
        "message": "Es ist ein unerwarteter Fehler aufgetreten. Wir konnten deine Anfrage nicht abschließen. Bitte versuche es erneut.",
        "retry": "Erneut versuchen"
      },
      "accessRestricted": {
        "headline": "Zugriff eingeschränkt",
        "message": "Du hast keine Berechtigung für diese Aktion. Wenn du glaubst, dass es sich um einen Fehler handelt, wende dich an deinen Administrator oder den Kundensupport.",
        "logout": "Abmelden"
      }
    },
    "errorRecoveryDialog": {
      "title": "Etwas ist schiefgelaufen",
      "message": "Es ist ein unerwarteter Fehler aufgetreten. Bitte versuche es erneut.",
      "cancel": "Ok",
      "retry": "Erneut versuchen"
    },
    "tradingViewChart": {
      "attribution": "Charts von TradingView"
    },
    "modalProcessHeader": {
      "back": "Zurück",
      "close": "Schließen"
    },
    "modalHeader": {
      "close": "Schließen"
    },
    "sectionTitle": {
      "to": "zu"
    },
    "ownAssetListItem": {
      "blurred": "Werte verborgen",
      "toggleBlurred": {
        "show": "Werte einblenden",
        "hide": "Werte ausblenden"
      }
    },
    "textInputField": {
      "clear": "Löschen"
    },
    "phoneInputField": {
      "phoneCodes": {
        "title": "Ländervorwahl"
      }
    },
    "sortingListItem": {
      "asc": "Aufsteigend",
      "desc": "Absteigend"
    },
    "deviceListItem": {
      "registeredAt": "Registriert am:",
      "lastActivityAt": "Letzte Aktivität:",
      "states": {
        "ACTIVE": "Aktiv",
        "LOCKED": "Gesperrt",
        "PENDING": "Nicht aktiv"
      },
      "actions": {
        "delete": "Gerät löschen",
        "edit": "Gerätenamen bearbeiten"
      }
    },
    "navigationBar": {
      "logout": "Abmelden",
      "toggleNav": "Navigation umschalten"
    },
    "chartContainer": {
      "1D": "1T",
      "1W": "1W",
      "1M": "1M",
      "3M": "3M",
      "1Y": "1J",
      "Max": "Max",
      "candle": "Kerzen",
      "line": "Linie"
    },
    "confirmationChallengeListItem": {
      "status": {
        "APPROVED": "Bestätigt",
        "REJECTED": "Abgelehnt",
        "EXPIRED": "Abgelaufen",
        "FAILED": "Fehlgeschlagen"
      }
    },
    "footer": {
      "copyright": {
        "line1": "Copyright © {{year}} futurum bank AG,",
        "line2": "ein Unternehmen der",
        "buttonLabel": "Bitcoin Group SE"
      }
    },
    "pageNavigation": {
      "search": {
        "label": "Suche",
        "placeholder": "Suche"
      }
    },
    "searchInputField": {
      "clear": "Löschen"
    },
    "loyaltyCard": {
      "level": {
        "PIONEER": "Pioneer",
        "PROFESSIONAL": "Professional",
        "ELITE": "Elite",
        "CORPORATE": "Firmenkunde"
      },
      "preview": {
        "myStatus": "Mein Status"
      },
      "evaluation": {
        "type": {
          "keep": "Status erhalten",
          "progress": "Erreiche das nächste Level"
        },
        "summary": "{{evaluationTime}}-Tage Zeitraum  · {{daysRemaining}} Tage verbleibend",
        "tradedLabel": "Trading-Volumen",
        "tradedValue": "{{currentVolume}} / {{requiredVolume}}"
      },
      "summary": {
        "onTrack": "Ziel erreicht",
        "trade": "Trade",
        "toKeep": "mehr um deinen Status zu erhalten",
        "toProgressHtml": "mehr um <span class=\"futurum-text-caption-bold\">{{nextHigherLevel}}-Status</span> zu erreichen"
      }
    }
  },
  "uiAuthorization": {
    "authorization": {
      "titles": {
        "PENDING": "Mit der {{ appName }}-App bestätigen",
        "REJECTED": "Freigabe abgelehnt",
        "TIMEOUT": "Freigabe abgelaufen",
        "ERROR": "Etwas ist schiefgelaufen",
        "NO_ACTIVATED_DEVICE": "Autorisierung nicht möglich"
      },
      "instructions": {
        "PENDING": "Um dein Konto zu schützen, haben wir eine Benachrichtigung an deine Mobile-App gesendet. Bitte prüfe dein registriertes Gerät und bestätige die Anfrage, um fortzufahren.",
        "REJECTED": "Deine Verifizierungsanfrage wurde auf dem Gerät abgelehnt, das du für die Bestätigung verwendet hast. Wenn das beabsichtigt war, musst du nichts weiter tun. Du kannst es erneut versuchen, indem du den Vorgang von vorne startest.",
        "TIMEOUT": "Die Verifizierungsanfrage wurde nicht rechtzeitig genehmigt. Du kannst es erneut versuchen, indem du den Vorgang von vorne startest.",
        "ERROR": "Es ist ein unerwarteter Fehler aufgetreten. Wir konnten deine Anfrage nicht abschließen. Du kannst es erneut versuchen, indem du den Vorgang von vorne startest.",
        "NO_ACTIVATED_DEVICE": "Für diese Autorisierungsanfrage brauchst du ein vertrauenswürdiges Gerät zur Freigabe. Aktuell ist in deinem Konto kein vertrauenswürdiges Gerät aktiv. Starte die Kontowiederherstellung, um dieses Gerät zu aktivieren und deine Anfragen wieder freizugeben."
      },
      "instructionList": {
        "openApp": "Öffne die {{ appName }}-App auf deinem registrierten Gerät",
        "tapAuthorize": "Prüfe und bestätige die Anfrage, um fortzufahren"
      },
      "cantApprove": {
        "headline": "Du kannst diese Anfrage nicht freigeben?",
        "message": "Wenn du keinen Zugriff mehr auf dein vertrauenswürdiges Gerät hast, starte die Kontowiederherstellung in der Mobile-App. So erhältst du wieder Zugriff und kannst deine Anfragen erneut freigeben."
      },
      "no_activated_device": {
        "headline": "In der Mobile-App fortfahren",
        "message": "Die Kontowiederherstellung kann nur in der mobilen App abgeschlossen werden. Öffne die App, um die Kontowiederherstellung zu starten und ein vertrauenswürdiges Gerät zu aktivieren."
      },
      "buttons": {
        "cancel": "Abbrechen",
        "close": "Freigabe schließen"
      }
    }
  },
  "featureTasks": {
    "tasksBanner": {
      "noOverdueTasks": {
        "headline": "Es gibt noch etwas zu erledigen",
        "description": "Sieh dir deine To-do-Liste an und schließe die erforderlichen Schritte ab.",
        "button": "Meine Aufgaben ansehen"
      },
      "someOverdueTasks": {
        "headline": "Dein Konto benötigt Aufmerksamkeit",
        "description": "Einige erforderliche Aufgaben wurden nicht rechtzeitig abgeschlossen. Dein Konto kann dadurch eingeschränkt sein.",
        "button": "Meine Aufgaben ansehen"
      },
      "allOverdueTasks": {
        "headline": "Dein Konto benötigt Aufmerksamkeit",
        "description": "Einige erforderliche Aufgaben wurden nicht rechtzeitig abgeschlossen. Dein Konto kann dadurch eingeschränkt sein.",
        "button": "Kundensupport kontaktieren"
      }
    }
  },
  "navigation": {
    "navigationItems": {
      "portfolio": "Portfolio",
      "assets": "Assets",
      "activity": "Aktivität",
      "crypto": "Krypto",
      "profile": "Profil",
      "postbox": "Postfach",
      "postboxNew": "{{newMessages}} neue Nachrichten"
    },
    "breadcrumbs": {
      "portfolio": "Portfolio",
      "assets": "Assets",
      "activity": "Aktivität",
      "crypto": "Krypto",
      "assetDetails": "{{assetCode}}",
      "assetHistory": "Transaktionen",
      "assetYield": "Staking Betrag",
      "profile": "Profil",
      "legalAndAccount": "Rechtliches & Konto",
      "postbox": "Postfach",
      "tasks": "Task-Management"
    },
    "footerNavigationItems": {
      "support": "Kundensupport",
      "complaints": "Beschwerden",
      "press": "Presse",
      "privacyPolicy": "Datenschutz",
      "termsAndConditions": "AGB",
      "imprint": "Impressum",
      "about": "Über uns",
      "conflictOfInterest": "Interessenskonflikt"
    }
  },
  "pageTitles": {
    "crypto": {
      "default": "Krypto-Assets",
      "assetDetails": "{{assetCode}} Details",
      "assetHistory": "{{assetCode}} Transaktionen",
      "assetYield": "{{assetCode}} Staking Betrag"
    },
    "trading": {
      "portfolio": "Portfolio",
      "portfolioWallet": "Cash Wallet",
      "portfolioWatchlist": "Watchlist",
      "assets": "Assets",
      "activity": "Aktivität",
      "activityHistory": "Transaktionsverlauf",
      "activityCryptoHistory": "Krypto-Transaktionsverlauf",
      "postbox": "Postfach",
      "cryptoBuy": "Krypto kaufen",
      "cryptoBuyAsset": "{{assetCode}} kaufen",
      "cryptoSell": "Krypto verkaufen",
      "cryptoSellAsset": "{{assetCode}} verkaufen",
      "deposit": "Einzahlen",
      "withdrawal": "Auszahlen",
      "transferOut": "Krypto-Auszahlung",
      "manageYield": "Staking Betrag verwalten",
      "orderDetail": "Auftragsdetails",
      "transactionDetail": "Transaktionsdetails",
      "savingsPlanDetail": "Sparplandetails",
      "transferOutDetail": "Auszahlungsdetails",
      "priceAlertCreate": "{{assetCode}} Preisalarm erstellen",
      "priceAlertEdit": "{{assetCode}} Preisalarm bearbeiten"
    },
    "account": {
      "profile": "Profil & Einstellungen",
      "personalDetails": "Persönliche Angaben",
      "mandates": "Mandate",
      "devices": "Vertrauenswürdige Geräte",
      "changePassword": "Passwort ändern",
      "changeAddress": "Wohnadresse ändern",
      "changePhoneNumber": "Telefonnummer ändern",
      "changeDevice": "Gerätename ändern",
      "changeIban": "Referenzkonto ändern",
      "changeMandate": "Berechtigungen bearbeiten",
      "inviteMandate": "Neues Mitglied hinzufügen",
      "communication": "Kommunikation & Präferenzen",
      "loyalty": "Mein Status",
      "legalAndAccount": "Rechtliches & Konto",
      "accountClosure": "Konto schließen",
      "tasks": "Task-Management",
      "navigation": "Schnellzugriff",
      "customerSupport": "Support"
    },
    "shell": {
      "loading": "Laden",
      "error": "Fehler",
      "accessRestricted": "Zugriff eingeschränkt",
      "notOnboarded": "Onboarding",
      "wrongApp": "Falsche App",
      "elevateSession": "Anmeldung bestätigen",
      "login": "Anmelden",
      "lock": "Konto sperren"
    }
  }
}